パーソナリティ てんこ

« 母は強し! | TOP | ドラマ化! »

ギャル語

きのうからまたまた寒くなりましたが、みなさん風邪ひいていませんか?

先日、20代のお友達からメールが来てたんだけど、メールを開いて「オオーッ」と叫んでしまったよ。こんな感じなのよ

 

「|+〃ω≠→?=яёヵヽζм○(゚0゚)(。_。)ペコッ→」

 

な、なんじゃこりゃー!?文章の最後に「☆で2」 って書いてあったんだけど、これくらいはわかるよ。「ではでは」ってことよね。すぐにコテンコに「ねえ、コテンコ、こ、これはなに?」 って聞いたら、「ああ、これはギャル文字だよ」っていうわけ。これが噂のギャル文字かあ!?で、このうえの象形文字みたいなのは「元気ー? これからもよろしくー」って言う意味らしい。はあ?どうみたらこれが「元気ー?これからもよろしくー」になるわけ? コテンコが言うには交換日記にも女の子同士でギャル語を使ってるらしい。「かあさん、ギャルについてこれないよー」 なーんてコテンコがチビのくせに生意気なことを言うので、くやしいから「私もギャル風に返信したいよー」ってことで、 コテンコに私の書いた文章を見てもらったの。こんな風に書いてみた。「ヘーイ!わかりやした! おまかせ  \(@^0^@)/♪・・・」「・・・ 母さん・・・これはギャル語じゃなくて江戸っ子だよ。わかりやした、っておかしいよ。」と赤ペン先生のようにチェックをいれられた。ウーン、 フレンドリーに書いたつもりだったんだけどなあ。ギャルへの道は厳しいなあ。

さて、ちなみにこれはナンという意味でしょう。みんなは解読できるかな?

 

 

  1.  千ょ→七ма→★レヽмаナょ(ニιτゐ?

 

  2.  =ωゃσ=〃 l£ωl£±ヵヽナょσ(ニ⊃|+ナニ〃∋

 

  3.   ±レヽ≠ωヵヽナニヵゞ=ゐσ∋йё

 

 

さあ、みんなわかったかな?ちなみに1番は「ちょーひまー。今何してる?」

そして、2番は「今夜のご飯は、魚の煮付けだよ」

 

3番は「最近、肩が凝るのよね」  でした?みんなは何問出来たかな?2番、3番はあんまりギャルは言わないよね。

 

さあ、貴方もレッツギャル語!!これでギャルに負けないわよー!

カレンダー

2020年01月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

アーカイブ

最新のコメント

最新のトラックバック